Guacho es un término coloquial latinoamericano, que describe al joven que ha perdido a su madre o a su padre. Es un término utilizado en Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Chile, Argentina y Brasil.
Si bien en general guacho es un vocablo que suele designar a un huérfano, la palabra tiene distintos significados según la región americana de la que se trate.
El origen del término es quechua, lengua indígena en la que se nombra a una persona que vive en la pobreza. El quechua es una familia lingüística muy hablada, cuyas variedades están distribuidas por siete países de América.
Doma de un animal guacho
Significado de guacho
Se trata de un neologismo que proviene del quechua wajcha, que quiere decir “indigente”. Como sustantivo, el término se utiliza de modo peyorativo, es decir despectivo en relación a alguien. En América, la palabra suele utilizarse con distintos significados.
Acepciones según los países que hablan esta lengua indígena
- niño o joven huérfano, es decir que ha sufrido la muerte de su padre o de su madre, o bien la de los dos
- animal que perdió a su madre, en relación a una cría
- cría pequeña de ave (pichón o polluelo), de vaca (ternero, becerro) o cualquier animal pequeño
- animal no doméstico que se comporta como una mascota, a través del contacto con las personas
- planta cultivada que creció sin ser sembrada
- objeto que carece de su pareja, cuando habitualmente se presenta en pares
- hijo de madre soltera, no reconocido por su padre o nacido fuera del matrimonio
- seres humanos de corta edad, en especial los que no llegaron a la pubertad (niños o chiquillos pequeños)
- campesino o persona que reside en el campo
- militar que forma parte de un ejército
- personas malintencionadas, que causan daño o hieren con sus palabras
- modo familiar y cariñoso para designar a alguien joven (mocoso)
- término despectivo para referirse a alguien insolente o inmaduro
- fracción de un billete de lotería
- plato típico de gastronomía panameña compuesto de sopa de arroz espesa, que se sirve con salsa de tomate y puede llevar verduras, carne o mariscos, yuca, culantro y guandú.
Sinónimos de guacho
huérfano, bastardo, hijo ilegítimo, insolente, mocoso, maleducado, pichón, polluelo, becerro
